Hôtels de charme, hôtels de luxe et restaurants gastronomiques à Hawaï

Votre séjour à Hawaï : un dépaysement absolu au milieu du Pacifique

Son nom à lui seul suffit à évoquer des images de carte postale entre plages paradisiaques, volcans majestueux et forêts tropicales : en plein cœur du Pacifique, l’archipel d’Hawaï est incontestablement synonyme d’évasion, d’aventure et de découverte. Composé de plus de 130 îles – dont six principalement se visitent – l’archipel le plus isolé du monde, à près de 4 000 km au sud-ouest de San Francisco, n’en demeure pas moins un véritable paradis terrestre dont le climat doux et ensoleillé en fait une destination idéale en toute saison. D’île en île, votre voyage à Hawaï vous mènera au plus près de la nature, hors des sentiers battus. De Big Island à Maui, en passant par Oahu et Kauai, laissez-vous transporter entre terre et mer au milieu d’une infinité de paysages contrastés, façonnés par les coulées de lave et les éruptions volcaniques régulières.

Classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO, le Parc national des Volcans d’Hawaï, qui englobe les sommets de deux des volcans les plus actifs au monde, vous promet du grand spectacle. Si les âmes aventurières apprécieront serpenter à travers les cratères, les étendues désertiques et la végétation luxuriante, l’archipel est aussi l’une des destinations privilégiées pour s’adonner à la pratique des sports de glisse et autres activités nautiques. Des quatre coins du globe, les surfeurs viennent taquiner la vague sur les plus belles plages hawaïennes. Rendez-vous à Honolulu, sur la côte sud de l’île d’Oahu baignée par les eaux émeraude du Pacifique : réputées pour ses vagues mythiques, la Waikiki Beach invite à la détente et au farniente. Véritable ode à la douceur de vivre, votre escapade au sein de nos hôtels de luxe à Hawaï vous fera découvrir l’esprit aloha qui traduit le sens de l’hospitalité profondément ancré dans la culture hawaïenne, gage d’un séjour authentique et bienveillant, empreint d’une heureuse insouciance...

Se ressourcer en pleine nature au sein de nos hôtels de luxe à Hawaï

Au cœur d’un décor naturel d’une remarquable beauté, nos maisons sont conçues comme des oasis de sérénité où vous pourrez vous imprégner en toute intimité de la quiétude hawaïenne. Un emplacement exceptionnel, une vue plongeante sur l’océan, un cocon à taille humaine cerné de jardins tropicaux et de vergers… nos hôtels de luxe à Hawaï offrent un cadre de vie unique pour savourer chaque instant de votre séjour.

Alliant élégance et confort, les chambres et suites invitent au repos et à la détente. La noblesse des matériaux et le goût des détails créent une atmosphère douce et raffinée et procurent un profond sentiment d’harmonie. Depuis votre hôtel, vous pourrez facilement rayonner à travers l’archipel et profiter des multiples attractions qui vous sont offertes. Accordez-vous une parenthèse hors du temps dans nos hôtels de charme nichés au sein d’une nature grandiose, admirablement préservée.

Une explosion de saveurs à la table de nos restaurants gastronomiques à Hawaï

À l’image de l’histoire de l’archipel, la cuisine hawaïenne est un véritable melting-pot où se mêlent les influences portugaises, polynésiennes, japonaises, portoricaines, vietnamiennes… Parmi les plats incontournables de l’archipel, le poke bowl connaît un succès planétaire. Les amateurs de poisson cru se régaleront aussi avec le saumon lomi lomi. Si la gastronomie hawaïenne puise largement dans le répertoire culinaire asiatique, certaines spécialités s’inspirent de recettes américaines emblématiques comme le pipi kaula ou le loco moco qui n’est pas sans rappeler le traditionnel burger.

Terrain d’expression formidable pour nos chefs, la cuisine hawaïenne, extrêmement variée, laisse la part belle à la créativité. Attablez-vous au sein de nos restaurants gastronomiques à Hawaï pour découvrir des saveurs exotiques et métissées qui éveillent les papilles. Chaque plat élaboré par nos chefs s’appuie sur d’excellents produits de saison, issus du terroir local et de l’agriculture biodynamique.

Les meilleurs hôtels à Hawaï pour un voyage riche en émotions

Riche en sites naturels d’exception, entre plages paradisiaques, jungle tropicale et immenses volcans, l’archipel hawaïen est une destination toute indiquée pour vivre l’aventure et le dépaysement en couple ou entre amis. Depuis votre hôtel, vous aurez accès à de nombreuses activités pour découvrir l’île hors des sentiers battus. Laissez-vous guider par nos équipes pour profiter d’une large palette d’expériences qui conjuguent découverte et détente.

Parmi les meilleurs hôtels à Hawaï, nos maisons vous invitent à partir à la découverte de l’île et de ses paysages idylliques : l’occasion de pagayer à bord d’un canoë le long de la côte sud de Maui, d’admirer le spectacle du soleil couchant depuis la plage, d’explorer les riches fonds marins et d’observer les tortues vertes, de monter au sommet du volcan Haleakalā… Chaque expérience de votre séjour à Hawaï est pensée pour être mémorable et unique.

Nos Relais & Châteaux à Hawaï : un immuable sens de l’hospitalité

C’est dans un cadre en totale harmonie avec la nature environnante que nos maisons vous ouvrent leurs portes. Vous y serez accueillis dans les meilleures conditions par nos équipes soucieuses de vous faire vivre une expérience singulière où la découverte et le partage ont toute leur place. Propriétaires et maîtres de maison vous invitent à savourer un art de vivre exclusif, qui s’inscrit parfaitement dans la culture hawaïenne.

De l’architecture des lieux à la table de nos chefs, tout est pensé pour mettre en valeur le patrimoine local. Cet engagement en faveur des ressources naturelles de l’île transparaît dans la cuisine de nos chefs désireux de mettre en scène le meilleur des produits de ce riche terroir insulaire. Nos restaurants et hôtels écoresponsables à Hawaï se fournissent auprès des petits producteurs de l’archipel, impliqués dans une démarche écoresponsable et certains de nos établissements cultivent même leur propre potager bio.

Fidèles à l’esprit aloha, nos maisons conjuguent à merveille hospitalité et excellence afin de ponctuer votre séjour à Hawaï de moments inoubliables. Entre simplicité et authenticité, laissez-vous séduire par le charme de nos hôtels de luxe à Hawaï, où l’art de recevoir prend tout son sens.